LEEZA

4 Veredelungen für exklusive Designs.4 surface finishes for exclusive designs.4 finitions de surface pour des designs exclusifs.

Die besondere Ausstrahlung der LEEZA entsteht nicht allein durch ihre Form, sondern vor allem auch durch ihre hochwertige Oberflächengestaltung. Fühlbares 3-D-Relief, edle Lackierungen sowie brillante Druckverfahren verleihen jedem Modell Charakter, Tiefe und eine individuelle Anmutung. So erhält jede LEEZA eine eigene Identität und einen unverwechselbaren Charakter. Kontinuierlich entstehende neue Dekore finden sich auch in weiteren Produktlinien wie FLOWTEA, EVE, CUPTI und TEAEVE wieder und schaffen ein stimmiges, wiedererkennbares Markenbild am POS.LEEZA's distinctive look comes not just from its shape, but above all from its premium surface design. Palpable 3D relief, elegant coatings and brilliant printing give every model character, depth and an individual feel. This gives every LEEZA its own identity and an unmistakable character. Continuously emerging new decors also appear across other product lines such as FLOWTEA, EVE, CUPTI and TEAEVE, creating a coherent, recognisable brand image at the point of sale.L'esthétique particulière de la LEEZA ne vient pas seulement de sa forme, mais surtout de sa finition de surface haut de gamme. Un relief 3D palpable, des laquages élégants ainsi que des procédés d'impression brillants donnent à chaque modèle du caractère, de la profondeur et une allure individuelle. Ainsi, chaque LEEZA obtient sa propre identité et un caractère unique. Les nouveaux décors, sans cesse renouvelés, se retrouvent aussi dans d'autres gammes comme FLOWTEA, EVE, CUPTI et TEAEVE, créant une image de marque cohérente et reconnaissable au point de vente.

Der 3-D-Druck – das prägt sich ein.3D print – it leaves an impression.L'impression 3D – ça laisse une empreinte.

• Hochwertige 3-D-DrucktechnikPremium 3D print technologyTechnologie d'impression 3D haut de gamme
• Fühlbares Relief direkt auf der FlaschePalpable relief directly on the bottleRelief palpable directement sur la bouteille
• Dekor wird nicht nur gesehen, sondern gespürtThe decor isn't just seen, it's feltLe décor se voit et se ressent

Das Oberflächenfinish – glanzvoller Auftritt.The surface finish – a brilliant appearance.La finition de surface – une apparence brillante.

• Mattlack, Hochglanz oder Softtouch-OberflächeMatte lacquer, high gloss or soft-touch surfaceLaque mate, brillant ou surface soft-touch
• Jede Veredelung mit eigener, besonderer AusstrahlungEvery finish with its own particular radianceChaque finition a son propre éclat
• Kombinationen aus matten und glänzenden ElementenCombinations of matte and glossy elementsCombinaisons mat et brillant

Druckverfahren & Lackierung – Farbe bekennen.Printing & coating – show your colours.Impression & laquage – affirmer sa couleur.

• Hochwertiger 4C-Druck oder exakt abgestimmte PantonefarbenPremium 4C printing or precisely matched Pantone coloursImpression 4C ou couleurs Pantone exactes
• Leuchtende Farben und starke KontrasteVibrant colours and strong contrastsCouleurs éclatantes et forts contrastes
• Edle Gold- oder Silberakzente für exklusive DekoreElegant gold or silver accents for exclusive decorsAccents or ou argent pour des décors exclusifs

Das Dekor – charakterstarke Erscheinung.The decor – a distinctive look.Le décor – une allure marquante.

• Regelmäßig neue DekoreRegularly new decorsDe nouveaux décors régulièrement
• Schwerpunkte wie z.B. florale, grafische oder figurale klassische ThemenFocus on floral, graphic or figural classic themesThèmes floraux, graphiques ou figuratifs classiques
• Ansprache unterschiedlicher Zielgruppen je nach DekorAppeals to different target groups depending on decorS'adresse à différents publics selon le décor